Jaké jazyky se mluví v Austrálii?

Ačkoli Austrálie má žádný oficiální jazyk, angličtina je považována za de facto národní jazyk Austrálie a je mluvený všemi. Přesto je Austrálie jazykově a kulturně různorodou zemí s vlivy z více než 160 mluvených jazyků. Australská angličtina má jedinečný přízvuk a slovní zásobu. Společně mají Australané více než 200 mluvených jazyků. V sčítání lidu v roce 2011 mluvilo doma 76, 8% Australanů. Mandarín je největší non-anglický dialekt mluvený v Austrálii. Imigrační vzory měly významný vliv na nejrozšířenější jazyk v jiné zemi než angličtině. Brzy evropské vypořádání v Austrálii téměř vymýtilo domorodé jazyky a nemnoho těchto domorodých jazyků přežilo dnes.

Národní statistiky jazyků v Austrálii

V roce 2011 analýza mluveného jazyka doma ukazuje, že většina Australanů mluví anglicky pouze ve srovnání s neanglickými mluvčími. Celkově asi 76, 8% lidí hovoří pouze anglicky, 18, 2% jsou neanglickí mluvčí. Kromě angličtiny je Mandarin dominantním jazykem, kterým doma mluví 1, 6% (336 178 osob) mluvčích. Jiné objevující se jazyky zahrnují Punjabi, Filipino / Tagalog, a arabština. Sydney, nejvíce multikulturní město Austrálie zaznamenává asi 30% populace, doma nemluví anglickým jazykem. Sydney a Melbourne ubytují více než 65% neanglických migrantů, kteří obecně hovoří asi 240 cizími jazyky. Mnozí přistěhovalci používají svůj mateřský jazyk a mají škrábanou angličtinu. V důsledku toho asi 1 milion migrantů nemůže mluvit anglicky, což je obrovské množství zejména v zemi, kde žije asi 20 milionů lidí, z nichž 15% (3 miliony) obyvatel mluví doma druhým jazykem.

Angličtina

Australská angličtina a britská angličtina jsou podobné, ale první má barevný lidový jazyk nazvaný “strine” hozený v dobrém měřítku. Strine nebo Ozspeak je největší tvůrčí produkt v zemi, charakterizovaný zkratkami, vulgárnostmi a hyperboly, slovotvornými a vulgárními výrazy. Strine je slang, který pocházel z časných odsouzení Cockney (Londýn) a Irsko. Potom se vyvinula jako vzpurná subkultura. Nicméně, použití strine a slangová slova se liší od státu ke státu. Také, australská angličtina zahrnuje mnoho slov s domorodým původem. Vzhledem k tomu, že se lidé nemohou rozhodnout, kterou angličtinu použít, překlepy, jako je práce / práce a program / program, jsou hojné. Kromě toho, mnoho slov používaných každý den v zemi, mají různé významy australské na rozdíl od jiných anglicky mluvících zemí po celém světě. Například, Crook znamená nemocný, hra (statečný), prsten (top umělec), křik (kolo nápojů), trubka (plechovka piva), a zeměkoule (žárovka). Vše je zkráceno v Austrálii. Některá slova mají samohlásku e, nebo o přidaný jak viděný v derro (opuštěný), reffo (uprchlík), a Garbo (prašan). Jiní mají příponu (já, tj., Nebo y) takový jak v Aussie (Australan), Barbie (grilování), Chrissy (Vánoce), footy (fotbal), mozzie (komár), a cossie (plavecký kostým).

Domorodé jazyky mluvené v Austrálii

Australská domorodá komunita má nejdelší kulturní historii na světě a sahá až do 60 000 let. V době, kdy první evropská flotila dorazila do země v roce 1788, měla Austrálie kolem 250 původních jazyků. Tyto jazyky jsou věřil k vznikli a se vyvinuli z jediné jazykové rodiny, která obsahovala 700 dialektů. Z těchto 250 dnes přežije jen 20 lidí a pravidelně se hovoří a vyučují se i ve školách. Nejvíce obyčejný domorodý jazyk je Kriol který obsahuje mnoho anglických slov s různými významy a obvykle hláskoval v fonetickém stylu.

Tasmánie nebo Palawa jazyky Austrálie

Tasmánské jazyky byly domorodým jazykem ostrova Tasmania. Na základě krátkých slovníků měl Tasmanian pět až šest jazyků. Některé záznamy ukazují, že šest jazyků nebylo vzájemně srozumitelných, a proto se lingua franca stala nezbytností. To je neznámé jestliže lingua franca byla kreolský, Koinem, Pidgin, nebo smíšený jazyk. Poslední záznam tohoto jazyka jako prostředek komunikace byl 1830s, a poslední full-blooded Tasmanian zemřel v 1888. Poslední Tasmanian reproduktor zemřel v 1905. Dnes Tasmanian domorodci mluví anglicky.

Jazyky Torres Strait Island Mluvené v Austrálii

Torre Strait ostrovani a anglický-založený kreolský mít dva domorodé jazyky; přecházející aglutinativní západní jazyk a Meriam Mir. Západní-centrální jazyk je známý pro jeho jména dialektu takový jako Kalau Kawau Ya, Kaiwaligau Ya, Kulkalgau Ya a Kalau lagau Ya. Čtyři dialekty jsou úzce spjaty. Západo-centrální dialekt má mužské a ženské pohlaví, ale ne kastrální pohlaví. Tento jazyk patří do jazykové rodiny Pama-Nyungan, která pokrývá většinu země. Meriam Mir, východní Torres jazyk je Papuan dialekt příbuzný Papua novým guinejským jazykům. Meriam Mir měl dva dialekty, Meriam Mir a Erubim Mir. Východní Torres Strait jazyk je jediný Papuan dialekt domácí v Austrálii. Kreolský, který se vyvíjel v 1880s je považován za domorodý jazyk Torres Straits a má pět dialektů - Cape York, východní, Papuan, TI, a západní centrální. Australský kreolský je směs angličtiny, domorodých jazyků a jiných dialektů. Jazyk je jazyk pidgin, který se vyvinul jako primární jazyk komunity. Brokan jazyk je non-typický Pacifik anglický kreolský.

Jazyky menšiny Austrálie

Jiné menšinové jazyky mluvené v zemi zahrnují Ital mluvený 1.4% populace, arabský mluvený 1.3% populace, řečtina mluvená 1.3% a Cantonese mluvený 1.2% populace. Tam jsou také Auslan Yolŋu znakový jazyk a jiné domorodé znakové jazyky v zemi.

Jaké jazyky se mluví v Austrálii?

HodnostKategorieJazyky
1Hlavní jazykyAnglická angličtina (80%)
2Původní jazykyTasmánské jazyky, australské domorodé jazyky, Torres Strait ostrovní jazyky
3Menšinové jazykyMandarínská čínština (1, 6%) Italština (1, 4%), arabština (1, 3%), řečtina (1, 3%), kantonština (1, 2%)
4Znakové jazykyAuslan Yolŋu znakový jazyk a jiné domorodé znakové jazyky

Doporučená

Ostrov Mo'orea Francouzské Polynésie
2019
Nejnebezpečnější hranice na světě
2019
Které země hraničí s Irákem?
2019